"Жертвоприношение" в Санкт-Петербурге

[nik]

20 сентября в 19:00 в "Авроре" на Невском - "Жертвоприношение" (на шведском с русскими субтитрами)

http://www.avrora.spb.ru/film/0/1531/manif...rinoshenie_.htm

[Dmitry]

Виктор,
эту информацию, вероятно, можно загрузить в "Новости" "Медиа архива":
18-20 сентября 2014 в университете Потсдама (Германия) прошел международный симпозиум "Тарковский. Путь к классику" (Tarkovsky, Der weg zum klassiker).

Из Москвы были Марина Арсеньевна Тарковская, Александр Витальевич Гордон и Дмитрий Салынский. Не смогли приехать приглашенные: Евгений Цымбал, Наташа Кононенко и Валерия Горелова.
Участвовали люди из Германии, США, Англии, Швейцарии, Италии, Румынии.
Доклады, дискуссии, просто общение - все интересно.
Удивительно, что киноведы, философы и филологи в разных дальних странах так увлечены Тарковским.

Это сообщение отредактировал Dmitry - 26.09.2014 - 15:48

[nils]

del

Это сообщение отредактировал nils - 27.09.2014 - 23:35

[Виктор]

Dmitry
Странно, что эту новость я увидел только сегодня: ни извещения на почту, ни так, когда заходил.
А материалы какие-нибудь остались?

[Dmitry]

Виктор
Увидели, и хорошо.
Есть буклет на немецком со списком участников и темами выступлений.
Могу прислать скан на мейл (А4 + оборот).
Пусть останется в архиве. Кому-то пригодится.
Немцы обещали издать сборник докладов, но неизвестно, когда, у них тоже с деньгами не очень. Да и готовить издание надо. Все будет на языках оригинала, без переводов.
Ярких открытий не было. Интерпретации в основном. По теме интересен доклад Кристины Энгель из Швейцарии о Балабанове и А.Т., но чтобы по-настоящему понимать Балабанова, надо все-таки жить в России.
Сам факт проведения симпозиума важен. В Европе А.Т. помнят, ценят, изучают.

Это сообщение отредактировал Dmitry - 10.10.2014 - 02:15

[Виктор]

Дмитрий Афанасьевич, да, если можно, то пришлите, пожалуйста, скан.
Заранее благодарю.

[Dmitry]

Виктор
Конечно, пришлю. День-два разберусь с делами, и отсканирую.
Медиа-архив тем и хорош, что в нем постепенно собирается по-настоящему большая коллекция. И спасибо вам, что ее пополняете.
Кстати, весной вышла из печати книга "Феномен Андрея Тарковского в интеллектуальной и художественной культуре" (Иваново, 2014, 349 стр.), материалы конференции на фестивале "Зеркало" 1913 года. Несколько докладов интересны фактами, а не только трактовками, например, анализ странствий А.Т. и Гуэрры при подготовке "Ностальгии" c картой, описанием маршрута и т.д. Но и трактовки занятные. Вообще эта конференция в Иваново была лучше, чем прежняя. Не знаю, как с авторскими правами, но уверен, что большинство авторов не возражали бы против перепечатки их материалов в Медиа-архиве, ведь сборник труднодоступный (500 экз.). В библиотеках должен быть. Отсканирую и пришлю обложку и содержание.
Из других новостей: в Японии предисловие к "Киногерменевтике" перевели в журнале о русской культуре для японских исследователей «Муза» (2014, № 7).
В Белоруссии на философском ф-те Минского ун-та студентам по программе нужно писать рефераты по ней. Сочувствую…
В Бразилии вышел интернет журнал, посвященный А.Т., объемом 300 страниц (на португальском, английском и русском): http://issuu.com/kinoruss/docs/cadernos_kinoruss_kinoruss_5.
Перед этим был еще один номер с материалами о нем: http://issuu.com/kinoruss/docs/caderno_kin...1_tarkovskianas.
И зимой выйдет еще номер на эту тему.
Журнал делает Нейде Жаллагеас / Neide Jallageas. У нее есть замечательные исследования о камере-обскуре, практические – она делает маленькие камеры-обскуры и снимает ими, точнее, они сами снимают без ее участия. Снимки красивые и странные, вот то, что называется настоящий кинообраз: алиби автора! Видимый облик мира запечатлевает сам себя.
В Москве готовится к печати солидный том по А.Т. Но когда выйдет, тогда и обсудим.
На форуме тоже событие большой важности: Nils нашел французский урезанный Солярис. Я его искал несколько лет, также как и итальянский (в том числе и в Италии), да видно плохо искал, а ему удалось. Знаю, это уже обсуждается в форуме. Новость такого рода достойна занесения в Медиа-архив.

[Виктор]

Спасибо, Дмитрий Афанасьевич!
Да, про французский вариант я знаю, проблема в том, что сервис Яндекса по размещению видео закрылся.