Форум об Андрее Арсеньевиче Тарковском


Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Любимый фильм
Рустик
Дата 22.02.2007 - 05:36
Цитировать сообщение
Offline



Эксперт
*******

Профиль
Группа: Совет форума
Сообщений: 313
Пользователь №: 229
Регистрация: 22.02.2007





Сердечно приветствую всех создателей и участников форума.
Очень рад возможности к вам присоединиться. ))
Моим любимым фильмом, из всех созданных этим замечательным художником, всегда оставался фильм "Зеркало". Это так, наверное, потому что в этом фильме Андрей Тарковский максимально искренен и откровенен (все-таки, фильм - о личном), и от этого фильм наиболее прекрасен.
Но, конечно, все творчество этого режиссера - удивительно. Ни одного не то чтобы проходного фильма, ни одного проходного кадра. Все - через кровь и пот. Все - по-настоящему. Удивляет этот человек!
Вечная ему память. И Царство Небесное.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Рустик
Дата 23.02.2007 - 00:55
Цитировать сообщение
Offline



Эксперт
*******

Профиль
Группа: Совет форума
Сообщений: 313
Пользователь №: 229
Регистрация: 22.02.2007





Цитата (nik @ 30.01.2007 - 14:36)
Да, субтитры не всегда удобны, но ...
Вот только где их взять...

Насчет субтитров позволю заметить (хотя, немного и не в тему), что иностранный фильм определенно интереснее смотреть с субтитрами и с родным озвучанием, когда слышны все интонации, все тихие звуки, заглушаемые дубляжом.
Есть один хороший сайт: http://www.subtitry.ru на котором ребята очень серьезно занимаются субтитрами. Там (как я понял) можно скачать много каких субтитров. Я сам пользовался их рекомендациями, когда стыковал отдельные субтитры и фильм.
Посмотрите, может быть, там что-то найдете интересное.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
root
Дата 23.02.2007 - 01:02
Цитировать сообщение
Offline



Отец основатель
****

Профиль
Группа: Администраторы
Сообщений: 141
Пользователь №: 1
Регистрация: 12.12.2006





Ну, я сразу отвечу что они там есть:

Жертвоприношение:
http://www.subtitry.ru/redirect.php?movie=16229556

Ностальгия:
Вариaнт №1:
http://www.subtitry.ru/redirect.php?movie=7511604
Вариант №2:
http://www.subtitry.ru/redirect.php?movie=66937988


--------------------
Александр
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Top
nik
Дата 26.02.2007 - 18:55
Цитировать сообщение
Offline



Эксперт
********

Профиль
Группа: Совет форума
Сообщений: 872
Пользователь №: 28
Регистрация: 25.12.2006





Спасибо!
Теперь буду искать кино без русской озвучки wink.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
zalom
Дата 13.03.2007 - 15:49
Цитировать сообщение
Offline



Сталкер
****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Пользователь №: 136
Регистрация: 25.01.2007





Цитата (nik @ 19.02.2007 - 15:43)
Уважаемый Zalom!
То, что Вы видели, для меня полная загадка. Это якобы лицензия. Но перевод там ужасающ (о нем см. выше). Кроме того, если его отключить, то примерно минуты с 20-й фильма начинается отставание звука от изображения, которое к концу фильма доходит секунд до 10-15. Субтитров нет. В лицензионности сомневаюсь, поскольку качество так себе...
А нормальный перевод - одноголосный.

Сегодня опять побывал в том магазине. Попросил показать мне диск. Оформлен хорошо. Две звуковые дорожки и английские субтитры. Попросил включить. Качество изображение хорошее хотя и с блёсками как на старых фильмах (Солярис значительно старее, а записано видео идеально). Перевод одноголосный с маленьким задержкой от шведской речи. Совпадение звука после 20 м. не проверял. Покупать мне этот диск или нет?
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
nik
Дата 13.03.2007 - 22:04
Цитировать сообщение
Offline



Эксперт
********

Профиль
Группа: Совет форума
Сообщений: 872
Пользователь №: 28
Регистрация: 25.12.2006





Цитата
Покупать мне этот диск или нет?


Zalom, на том диске, что у меня, субтитров нет. Так что может быть Вы нашли что-то отличающееся. Хотя советую проверить, есть ли субтитры и есть ли отставание звука на оригинальной дорожке. Очень часто написано на диске одно, а внутри совсем другое. Если диск не дорогой, то берите - хоть что-то будет. Если дорогой - проверяйте все вышеуказанное.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
zalom
Дата 15.04.2007 - 19:08
Цитировать сообщение
Offline



Сталкер
****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Пользователь №: 136
Регистрация: 25.01.2007





Сегодня купил этот диск (а также "Сталкер" в издании Крупного плана). Две звуковые дорожки. Перевод многоголосный с маленьким запозданием, субтитров нет. Похоже, что его оцифровывали с кинопрокатной плёнки (видны характерные блёски). И на счёт перевода. Мне тут на днях отдали один диск с фильмами Тарковского (7 фильмов). Так на нём совсем другая звуковая дорожка тоже многоголосная, но без запоздания (похоже это так называемая НТВшная озвучка).

PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
trollya
Дата 23.04.2007 - 23:45
Цитировать сообщение
Offline



Новичок
*

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Пользователь №: 247
Регистрация: 23.04.2007





В интернет-магазине www.ozon.ru продаются некоторые фильмы, в том числе "Жертвоприношение" Причем Этот фильм почему-то стоит "всего" 374 рубля, а вот "Зеркало" и "Иваново детство" - за 800р, "Андрей Рублев" - 950. (Сколько же денег надо, чтобы быть культурным человеком).
Это все на DVD. Я не покупала, так что ничего сказать не могу.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
TOSHIBO
Дата 27.04.2007 - 04:16
Цитировать сообщение




Unregistered












The most impressive film and best accepted for a broad group of film lovers is Andrej Rubeliev.

However, Zerkalo and Stalker are the two that shakes the public looking for new ways of expression and that finally makes Andrej one of the most respected artists of his century.

(I understand russian very well)
Top
Тимур
Дата 5.05.2007 - 16:17
Цитировать сообщение
Offline



Новичок
*

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Пользователь №: 251
Регистрация: 5.05.2007





1) Зеркало
2) Сталкер
3) Солярис
4) Андрей Рублев
5) Ностальгия
6) Иваново Детство
7) Жертвоприношение

Фильмы Тарковского словно сновидения, которые реальней настоящей жизни
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Тимур
Дата 5.05.2007 - 16:19
Цитировать сообщение
Offline



Новичок
*

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Пользователь №: 251
Регистрация: 5.05.2007





Кто знает, где можно в сети найти "Время путешествия", "Убийцы" и "Каток и скрипка"??
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Ирина
Дата 5.05.2007 - 22:36
Цитировать сообщение
Offline



Новичок
*

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Пользователь №: 250
Регистрация: 4.05.2007





А у меня его фильмы вот так располагаются:
1. Солярис и Сталкер (два самых любимых - выделить какой-нибудь на первое место не могу)
2. Ностальгия
3. Иваново детство
4. Зеркало
5. Жертвоприношение
6. Андрей Рублёв

"Время путешествия" для меня стоит особняком, т. к. это документальный фильм.

А вот "Каток и скрипка" и "Убийцы" никак не могу найти. Сейчас с его фильмами в магазинах вообще туго. Может кто подскажет где можно скачать?
Душа требует просмотра.
Кошмар, конечно, что у нас сейчас в кино творится. Всяких идиотских фильмов - пруд пруди, а замечательных - днём с огнём не сыщешь. Общество деградирует...


--------------------
Чем всё время проклинать темноту - лучше зажечь одну маленькую свечку
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Виктор
Дата 7.05.2007 - 17:12
Цитировать сообщение
Offline



Эксперт
********

Профиль
Группа: Совет форума
Сообщений: 1350
Пользователь №: 246
Регистрация: 23.04.2007





В Москве фильмы Тароквского можно найти в прокате при кинотеатре "Иллюзион", у них есть также сайт www.nica-vera.narod.ru. Но вот пообещать, что они высылают фильмы почтой не берусь. Лучше всего написать им по электронной почте, вдруг они пойдут навстречу.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Top
zalom
Дата 8.05.2007 - 08:31
Цитировать сообщение
Offline



Сталкер
****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 79
Пользователь №: 136
Регистрация: 25.01.2007





Ирина посмотрите здесь здесь . Там интересующие фильмы на одном диске + фильмы Шукшина и Кончаловского (нет только "Сегодня увольнения не будет", но он вас и не интересует). Чуть дороговато, но зато лицензия. У пиратов в avi я уже один раз купил "Каток и Скрипку", так теперь этот диск лежит его смотреть не возможно.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Ирина
Дата 10.05.2007 - 17:03
Цитировать сообщение
Offline



Новичок
*

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Пользователь №: 250
Регистрация: 4.05.2007





Спасибо тем, кто откликнулся на просьбу о поисках фильмов.

Но вот я сама порылась в сети и нашла один сайт. http://esoul.ru/category/films_russian можно скачать «Каток и скрипка» и «Убийцы». Там так же находятся фильмы «Зеркало», «Ностальгия» и «Иваново детство». Так что Тимур, если вам ваш сетевой тариф позволяет скачивать большое количество информации, то зайдите на этот сайт.
Я уже скачала и посмотрела «Убийцы». Сейчас копирую «Каток и скрипка». Если возникнут какие-нибудь вопросы по скачиванию – то не стесняйтесь, пишите мне на ящик. Всегда буду рада помочь.


--------------------
Чем всё время проклинать темноту - лучше зажечь одну маленькую свечку
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 



[ Время генерации скрипта: 0.0163 ]   [ Использовано запросов: 14 ]   [ GZIP включён ]