Режиссерская (или монтажная?) версия "Соляриса"

Grigoriy
Есть более простой способ, предложенный nils'ом: просмотреть и сравнить артефакты на пленке в одном конкретном фаргменте или кадре.

Я проанализировал фрагмент с 47:44 по 45:07 минуты ПВС с нереставрированной прокатной версией. Различия в артефактах настолько бросаются в глаза, что абсолютно однозначно можно сказать, что эти артефакты не на негативах, а на копиях. Теперь достаточно сравнить тот же самый фрагмент в ЧВС и ПВС, чтобы окончательно закрыть этот вопрос.
Как сравнить? Я просмотрел фрагмент на ПВС несколько раз и запомнил основные артефакты, а затем на VHS просмотрел тот же фрагмент нереставрированной прокатной версии. Первого же просмотра было достаточно, чтобы все понять.
Если кто-то будет смотреть ЧВС сегодня или в двадцатых числах, то посмотрите фрагмент с яркими артефактами на ПВС несколько раз, и при просмотре ЧВС вряд ли ошибетесь.

Это сообщение отредактировал Виктор - 12.04.2012 - 18:45

Никто не знает, когда сегодня будет на Солянке идти ЧВС/ПВС?

Вообще ситуация трагикомическая. 5-6 людей которые ДЕЙСТВИТЕЛЬНО интересуются этой темой и уже не один год - не имеют вожделенные DVD и вынуждены ходить на просмотры, а десятки (если не сотни) те кому это на фиг не надо заполучили сей носитель и закинули на полку пылится

P.S.

Виктор, спасибо!

Это сообщение отредактировал nils - 12.04.2012 - 19:06

В 19:00. Подробнее здесь http://www.tarkovskiy.su/meropriyatiya/12.04.2012.html

nils
Если будете сегодня на просмотре, задайте, пожалуйста, вопрос Наталье Бондарчук о том, снималась ли сцена аннигиляции в лаборатории Сарториуса (помните кадр с Хари внутри лаборатории?). Если можно, ответ лучше записать на камеру или диктофон.

Вся разница между питерской версией (ПВС) и черновой версией (ЧВС) в том, что ЧВС –профессиональная оцифровка очищенного и подготовленного оригинала на хорошем оборудовании, а ПВС – экранка, тряпка. У нее по краям кадра заметен «мох», вьющаяся пыль, не характерная для электронной записи. Какой-то человек заказл просмотр фильма в зале, в темноте достал камеру – далее понятно… И отнес на питерское ТВ.
Кстати, поэтому я бы не стал обвинять сотрудников ГФФ в том, что продали копию. Если бы продали, то качество было бы приличное, пленку всегда чистят перед копированием.
В данном случае качество ПВС не в укор Нику, скопировал, что увидел на ТВ, и спасибо.
Между прочим, надо иметь в виду, что титры рабочей и прокатной версий несколько разные.

ЗдОрово!

Виктор, у меня вчера не сложилось попасть на показ. Увы.

nils
Жаль, вопрос со съемками аннигиляции так и висит пока в воздухе. не знаю, может, мне как-нибудь случай представится.

Абсолютно согласна!
Я была на просмотре 12. 04., но посмотрела лишь 1-ю часть. К сожалению, не могу себе позволить возвращаться домой после 23 часов. Сцену в зеркальной комнате увидеть не удалось. Досадно. Как бы хотелось достать диск и досмотреть все в спокойной обстановке.

При просмотре поразило следующее. Фильм создан 40 лет назад. Тем не менее все декорации и костюмы не устарели, напротив - все будто бы снято в наше время. Магистраль и тоннель, по которому едет Брайтон, как мне показалось, сняты в Японии (цивилизация будущего) и дорожные знаки на японском языке.

Да, разумеется, в Японии. Сейчас этот "город будущего" - кажется еще кошмарнее. При последнем просмотре этот именно эпизод на меня подействовал сильнее всего! + Вечная Хари - 19-летняя НБ ))

http://www.svobodanews.ru/content/article/24537525.html

http://video.yandex.ru/users/nature-earth/view/29/# для Olivin

Спасибо большое, Grigoriy!
Посмотрела. Очень интересно!
На мой взгляд, правильно были вырезаны сцена обеда и вопрос Криса к Хари "Не изменяешь ли ты..." - они опошляют и упрощают фильм. Но можно было бы оставить начало сцены галлюцинации Криса с его фразой: "Может мы здесь (на станции) для того только, что бы понять что-то о любви человека к человеку..."(не дословно). Эта фраза выражает саму суть всей картины. И не только любовь к человеку, но и ко всему на планете Земля, я бы сказала.

Зеркальная комната ничего не добавила бы к фильму и не несет в себе смысловой нагрузки. А вот эпизод с матерью и дальнейшую "философию", может, стоило бы оставить.
"Ты счастлив ?" - "Здесь этот вопрос как-то не имеет смысла". На станции счастья быть не может. Все смыслы жизни человека связаны с Землей, наверное.

В целом - согласен! Еще поразителен "фильм" Бёртона... Однако, для фильма в целом он тоже, наверное, слишком красив и поэтичен